~~REDIRECT>npc:manager~~